2 Corintios 4:17 - La Biblia Textual 3a Edicion Porque esta leve tribulación momentánea, produce en nosotros un cada vez más excelente° y eterno peso de gloria; Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Porque esta leve tribulación momentánea produce en nosotros un cada vez más excelente y eterno peso de gloria; Biblia Nueva Traducción Viviente Pues nuestras dificultades actuales son pequeñas y no durarán mucho tiempo. Sin embargo, ¡nos producen una gloria que durará para siempre y que es de mucho más peso que las dificultades! Biblia Católica (Latinoamericana) No se pueden equiparar esas ligeras pruebas que pasan aprisa con el valor formidable de la gloria eterna que se nos está preparando. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Porque el momento pasajero de nuestra tribulación va produciendo en nosotros un peso eterno de gloria cada vez más inmenso. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque nuestra leve aflicción, la cual es momentánea, produce en nosotros un inmensurable y eterno peso de gloria; Biblia Traducción en Lenguaje Actual Las dificultades que tenemos son pequeñas, y no van a durar siempre. Pero, gracias a ellas, Dios nos llenará de la gloria que dura para siempre: una gloria grande y maravillosa. |