1 Tesalonicenses 4:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

y ciertamente lo hacéis así para con todos los hermanos en toda Macedonia, pero os rogamos, hermanos, que abundéis más y más,

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

y también lo hacéis así con todos los hermanos que están por toda Macedonia. Pero os rogamos, hermanos, que abundéis en ello más y más;

Biblia Nueva Traducción Viviente

Es más, ustedes ya muestran amor por todos los creyentes en toda Macedonia. Aun así, amados hermanos, les rogamos que los amen todavía más.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ya lo practican con los hermanos de toda Macedonia, pero los invito a hacer todavía más.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

y así lo practicáis con todos los hermanos [dispersos] por toda Macedonia. Sólo nos queda exhortaros, hermanos, a que sigáis progresando más y más,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

y a la verdad lo hacéis así con todos los hermanos que están por toda Macedonia. Pero os rogamos, hermanos, que abundéis en ello más y más;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Así lo han hecho ustedes con todos los seguidores de Cristo en la región de Macedonia. Les rogamos, entonces, que se amen más y más.

1 Tesalonicenses 4:10 Referencias Cruzadas

Romanos 15:26

Porque Macedonia y Acaya decidieron proveer alguna contribución° para los pobres de los santos que están en Jerusalem;°

Efesios 1:15

Por esto yo también, habiendo oído de vuestra fe en el Señor Jesús, y del° amor para con todos los santos,

Filipenses 1:9

Y esto oro: que vuestro amor abunde aún más y más en pleno conocimiento y en todo discernimiento,

Colosenses 1:4

habiendo oído de vuestra fe en Jesús el Mesías, y el amor que tenéis hacia todos los santos,

1 Tesalonicenses 1:7

de modo que llegasteis a ser ejemplo para todos los que creen en Macedonia y en Acaya.

1 Tesalonicenses 3:12

Y haga el Señor que crezcáis y abundéis en amor unos a otros, y para con todos, así como nosotros también hacia vosotros,

1 Tesalonicenses 4:1

Por lo demás, hermanos, os rogamos y exhortamos en el Señor Jesús, que de la manera que aprendisteis de nosotros cómo debéis comportaros y agradar a Dios (como ciertamente os comportáis),° así abundéis más y más.

2 Tesalonicenses 1:3

Estamos obligados, hermanos, a dar siempre gracias a Dios por vosotros, porque es justo, pues vuestra fe crece abundantemente, y el amor mutuo de cada uno de todos vosotros abunda,

2 Tesalonicenses 3:4

Y estamos confiados en el Señor acerca de vosotros, de que hacéis y haréis lo que mandamos.

2 Pedro 3:18

Antes bien creced en la gracia y el conocimiento de nuestro Señor y Salvador, Jesús el Mesías. A Él sea la gloria ahora y hasta el día de la eternidad.°