¡Vive tu alma, oh rey, que no lo sé! Y el rey dijo: Averigua tú de quién es hijo ese muchacho.
Vive tu alma, oh rey, que no lo sé. Y el rey dijo: Pregunta de quién es hijo ese joven.
—Bueno, ¡averigua quién es! —le dijo el rey.
El rey le dijo: 'Infórmate para saber de quién es hijo ese muchacho'.
Le dijo el rey: 'Pregunta de quién es hijo ese joven'.
Y el rey dijo: Pregunta de quién es hijo ese joven.
Entonces el rey le dijo: —Pues averígualo.