1 Reyes 1:20 - La Biblia Textual 3a Edicion Y sobre ti, oh rey señor mío, están los ojos de todo Israel para que les declares quién se ha de sentar en el trono de mi señor el rey, después de él. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Entre tanto, rey señor mío, los ojos de todo Israel están puestos en ti, para que les declares quién se ha de sentar en el trono de mi señor el rey después de él. Biblia Nueva Traducción Viviente Y ahora, mi señor el rey, todo Israel está esperando que usted anuncie quién será el próximo rey. Biblia Católica (Latinoamericana) Mientras tanto todo Israel tiene los ojos fijos en ti, el rey mi señor, para que tú designes a tu sucesor. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Ahora, mi señor el rey, los ojos de todo Israel están pendientes de ti, esperando que les declares quién se ha de sentar en el trono de mi señor el rey, después de él. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Entre tanto, rey señor mío, los ojos de todo Israel están sobre ti, para que les declares quién se ha de sentar en el trono de mi señor el rey después de él. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Todo el pueblo está esperando que Su Majestad diga quién va a reinar después de usted. |