porque el que quiera salvar su vida, la perderá, pero cualquiera que pierda su vida por causa de mí y del evangelio, la salvará.°
1 Corintios 9:23 - La Biblia Textual 3a Edicion Y todo° hago por causa del evangelio, para ser copartícipe de él. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y esto hago por causa del evangelio, para hacerme copartícipe de él. Biblia Nueva Traducción Viviente Hago lo que sea para difundir la Buena Noticia y participar de sus bendiciones. Biblia Católica (Latinoamericana) Y todo lo hago por el Evangelio, porque quiero tener también mi parte de él. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y todo esto lo hago por el evangelio, para tener parte en él. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y esto hago por causa del evangelio, para hacerme copartícipe de él. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Y todo esto lo hago porque amo la buena noticia, y porque quiero participar de sus buenos resultados. |
porque el que quiera salvar su vida, la perderá, pero cualquiera que pierda su vida por causa de mí y del evangelio, la salvará.°
Pero si algunas de las ramas fueron desgajadas, y tú, siendo olivo silvestre, fuiste injertado entre ellas, y llegaste a ser copartícipe de la raíz, de la rica savia del olivo;°
Si otros participan de este derecho sobre vosotros,° ¿cuánto más nosotros? Pero no hacemos uso de este derecho, sino que lo soportamos todo, para no poner ningún obstáculo al evangelio del Mesías.
Me hice débil a los débiles, para ganar a los débiles; a todos me hice de todo, para, de alguna manera, salvar a algunos.
¿No sabéis que los que corren en el estadio, todos a la verdad corren, pero uno solo recibe el premio? ¡Corred de tal forma que lo obtengáis!
Porque por la mucha aflicción y angustia de corazón os escribí con muchas lágrimas, no para que fuerais entristecidos, sino para que conocierais el amor que os tengo, especialmente a vosotros.
a los cuales ni por un momento aceptamos someternos, para que la verdad del evangelio permaneciera con vosotros.
Por eso soporto todas estas cosas, por amor a los escogidos, para que ellos también obtengan la salvación que hay en Jesús el Mesías con gloria eterna.
El labrador que trabaja arduamente es el primero en participar de los frutos.
Por lo cual, hermanos santos, participantes de un llamamiento celestial, considerad a Jesús° como el Apóstol° y Sumo Sacerdote de nuestra profesión,
Porque hemos llegado a ser partícipes del Mesías con tal que retengamos firme hasta el fin el fundamento,°
Exhorto pues a los ancianos entre vosotros (yo anciano también con ellos y testigo de los padecimientos del Mesías, que también soy participante de la gloria que va a ser revelada):
Lo que hemos visto y oído os lo anunciamos, para que también vosotros tengáis comunión con nosotros; y nuestra comunión verdaderamente es con el Padre y con su Hijo, Jesús el Mesías.