1 Corintios 8:9 - La Biblia Textual 3a Edicion Pero mirad que esta libertad vuestra no sea en alguna manera tropezadero para los débiles. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Pero mirad que esta libertad vuestra no venga a ser tropezadero para los débiles. Biblia Nueva Traducción Viviente Pero ustedes deben tener cuidado de que su libertad no haga tropezar a los que tienen una conciencia más débil. Biblia Católica (Latinoamericana) Cuídense, pues, de que sus derechos no hagan caer a los débiles. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Sin embargo, tened cuidado de que esa libertad vuestra no sea un escándalo para los débiles. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Mas mirad que esta vuestra libertad de ninguna manera venga a ser tropezadero a los que son débiles. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Sin embargo, aunque tengamos derecho a comer de todo, debemos tener cuidado de no causarles problemas a los miembros de la iglesia que todavía no están debidamente instruidos. |