y dijo: Si oyes diligentemente la voz de YHVH tu Dios, y haces lo recto ante sus ojos, y prestas oído a sus mandamientos, y guardas todos sus estatutos, ninguna dolencia de las que puse sobre Egipto pondré sobre ti, porque Yo soy YHVH tu Sanador.
1 Corintios 11:30 - La Biblia Textual 3a Edicion Por esto hay muchos débiles y enfermos entre vosotros, y bastantes duermen.° Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Por lo cual hay muchos enfermos y debilitados entre vosotros, y muchos duermen. Biblia Nueva Traducción Viviente Esa es la razón por la que muchos de ustedes son débiles y están enfermos y algunos incluso han muerto. Biblia Católica (Latinoamericana) Y por esta razón varios de ustedes están enfermos y débiles y algunos han muerto. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Por eso hay entre vosotros gran número de enfermos y achacosos, y no pocas muertes. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Por lo cual hay muchos debilitados y enfermos entre vosotros; y muchos duermen. Biblia Traducción en Lenguaje Actual Por eso algunos de ustedes están débiles o enfermos, y otros ya han muerto. |
y dijo: Si oyes diligentemente la voz de YHVH tu Dios, y haces lo recto ante sus ojos, y prestas oído a sus mandamientos, y guardas todos sus estatutos, ninguna dolencia de las que puse sobre Egipto pondré sobre ti, porque Yo soy YHVH tu Sanador.
A vosotros solamente he conocido° de todas las familias de la tierra. Por eso os pediré cuentas de todas vuestras iniquidades.°
Pero YHVH dijo a Moisés y a Aarón: Por cuanto no creísteis en mí para santificarme a vista de los hijos de Israel, no introduciréis a esta congregación en la tierra que les he dado.
Aarón será reunido a su pueblo, pues no entrará en la tierra que Yo he dado a los hijos de Israel, por cuanto fuisteis rebeldes a mi dicho en las aguas de Meriba.
Porque David, ciertamente, habiendo servido al propósito de Dios en su propia generación, durmió, fue sepultado con sus padres y vio corrupción.
Y puesto de rodillas, clamó a gran voz: ¡Señor, no les tomes en cuenta este pecado! Y habiendo dicho esto, durmió.°
Porque el que come y bebe° sin distinguir el cuerpo,° juicio come y bebe para sí.
pero siendo juzgados, somos disciplinados° por el Señor, para que no seamos condenados con el mundo.
He aquí, os digo un misterio: No todos dormiremos,° pero todos seremos transformados,
Porque si creemos que Jesús murió y resucitó, así también traerá Dios con Jesús a los que durmieron en Él.
Yo reprendo y disciplino a todos los que amo,° sé pues fervoroso, y arrepiéntete.