De ellos destinó setenta mil para transportar las cargas, ochenta mil para extraer piedra de la montaña y tres mil seiscientos como capataces para que estuvieran al frente de los trabajos del pueblo.
Números 1:19 - Biblia Serafín de Ausejo 1975 tal como se lo había ordenado Yahveh a Moisés. El censo se hizo en el desierto del Sinaí. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Como Jehová lo había mandado a Moisés, los contó en el desierto de Sinaí. Biblia Nueva Traducción Viviente tal como el Señor le había ordenado a Moisés. Así que Moisés registró sus nombres mientras estaban en el desierto de Sinaí. Biblia Católica (Latinoamericana) como Yavé había mandado a Moisés. Así se hizo el censo en el desierto de Sinaí. La Biblia Textual 3a Edicion Conforme YHVH había ordenado a Moisés, así los alistó en el desierto de Sinay. Biblia Reina Valera Gómez (2023) como Jehová lo había mandado a Moisés; y los contó en el desierto de Sinaí. |
De ellos destinó setenta mil para transportar las cargas, ochenta mil para extraer piedra de la montaña y tres mil seiscientos como capataces para que estuvieran al frente de los trabajos del pueblo.
Moisés lo hizo todo tal como Yahveh le había mandado. Como se lo ordenó, así lo hizo.
Siempre que entraban en la tienda del encuentro y siempre que se acercaban al altar, se lavaban, tal como Yahveh había ordenado a Moisés.
'Haced el censo de toda la comunidad de los israelitas por clanes y familias, contando los nombres de todos los varones, uno por uno.
Así lo hicieron los israelitas; lo hicieron todo conforme a lo que había ordenado Yahveh a Moisés.
Los israelitas hicieron todo lo que Yahveh había ordenado a Moisés. Así acampaban según sus estandartes; y así cada uno se ponía en marcha según su clan y su familia.
Éstos son los israelitas inscritos en el censo que hicieron Moisés y el sacerdote Eleazar en los llanos de Moab, junto al Jordán, frente a Jericó.
Moisés entregó el dinero del rescate a Aarón y a sus hijos, conforme a la orden de Yahveh, según lo que Yahveh había mandado a Moisés.