Hebreos 11:25 - Biblia Peshita (Nuevo Testamento) prefiriendo ser afligido juntamente con el pueblo de Dios, antes que complacerse por poco tiempo en el pecado, Más versionesBiblia Reina Valera 1960 escogiendo antes ser maltratado con el pueblo de Dios, que gozar de los deleites temporales del pecado, Biblia Nueva Traducción Viviente Prefirió ser maltratado con el pueblo de Dios a disfrutar de los placeres momentáneos del pecado. Biblia Católica (Latinoamericana) y quiso compartir no el goce pasajero del pecado, sino los malos tratos del pueblo de Dios. La Biblia Textual 3a Edicion escogiendo antes padecer aflicción con el pueblo de Dios, que tener el gozo temporal del pecado, Biblia Serafín de Ausejo 1975 prefiriendo compartir con el pueblo de Dios los malos tratos a tener el goce pasajero del pecado, Biblia Reina Valera Gómez (2023) escogiendo antes ser afligido con el pueblo de Dios, que gozar de los placeres temporales de pecado. |