Hebreos 11:12 - Biblia Peshita (Nuevo Testamento) así que, de uno falto de vigor por su avanzada edad, nacieron MULTITUDES COMO LAS ESTRELLAS EN LOS CIELOS Y COMO LA ARENA A LA ORILLA DEL MAR, que es incontable. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Por lo cual también, de uno, y ese ya casi muerto, salieron como las estrellas del cielo en multitud, y como la arena innumerable que está a la orilla del mar. Biblia Nueva Traducción Viviente Así que una nación entera provino de este solo hombre, quien estaba casi muerto en cuanto a tener hijos; una nación con tantos habitantes que, como las estrellas de los cielos y la arena de la orilla del mar, es imposible contar. Biblia Católica (Latinoamericana) Por eso de este hombre únicamente, ya casi impotente, nacieron descendientes tan numerosos como las estrellas del cielo e innumerables como los granos de arena de las orillas del mar. La Biblia Textual 3a Edicion Y por tanto, de uno, y éste ya casi muerto, nacieron como las estrellas del cielo en multitud,° y como la arena innumerable que está junto a la orilla del mar.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y así, de un solo hombre, y eso que ya no tenía capacidad generativa, nacieron descendientes numerosos como las estrellas del cielo y como la arena incontable de la orilla del mar. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Por lo cual también, de uno, y este ya casi muerto, salieron como las estrellas del cielo en multitud, y como la arena innumerable que está a la orilla del mar. |