Entonces exclamó: '¡Padre Abraham, ten compasión de mí! ¡Envíame a Lázaro, que moje en agua la punta de su dedo y me refresque la lengua, pues estoy abrasándome entre estas llamas!'
Juan 4:13 - Biblia Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento) Jesús contestó: - Todo el que bebe de esta agua volverá a tener sed; Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Respondió Jesús y le dijo: Cualquiera que bebiere de esta agua, volverá a tener sed; Biblia Nueva Traducción Viviente Jesús contestó: —Cualquiera que beba de esta agua pronto volverá a tener sed, Biblia Católica (Latinoamericana) Jesús le dijo: 'El que beba de esta agua volverá a tener sed, La Biblia Textual 3a Edicion Respondió Jesús y le dijo: Todo el que bebe de esta agua volverá a tener sed, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Jesús le respondió: 'Todo el que beba de este agua volverá a tener sed; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Respondió Jesús y le dijo: Cualquiera que bebiere de esta agua volverá a tener sed, |
Entonces exclamó: '¡Padre Abraham, ten compasión de mí! ¡Envíame a Lázaro, que moje en agua la punta de su dedo y me refresque la lengua, pues estoy abrasándome entre estas llamas!'
Jacob, nuestro antepasado, nos dejó este pozo, del que bebió él mismo, sus hijos y sus ganados. ¿Acaso te consideras de mayor categoría que él?
en cambio, el que beba del agua que yo quiero darle, nunca más volverá a tener sed. Porque el agua que yo quiero darle se convertirá en su interior en un manantial capaz de dar vida eterna.
¡Ojalá no os preocupase tanto el alimento transitorio y os esforzaseis por conseguir el duradero, el que da vida eterna! Este es el alimento que os dará el Hijo del hombre, a quien Dios Padre ha acreditado con el sello de su autoridad.
Vuestros antepasados comieron el maná en el desierto, y, sin embargo, murieron.