Luego recogió doce piedras, una por cada tribu descendiente de Jacob, a quien el Señor le había puesto por nombre Israel.
Josué 4:2 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017 «Elegid un hombre de cada una de las doce tribus de Israel, Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Tomad del pueblo doce hombres, uno de cada tribu, Biblia Nueva Traducción Viviente «Ahora elige a doce hombres, uno de cada tribu. Biblia Católica (Latinoamericana) Elijan entre ustedes a doce hombres, uno por tribu. La Biblia Textual 3a Edicion Escoged doce hombres del pueblo, uno por cada tribu, Biblia Serafín de Ausejo 1975 'Escoged del pueblo doce hombres, uno por cada tribu, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Tomad del pueblo doce hombres, uno de cada tribu, |
Luego recogió doce piedras, una por cada tribu descendiente de Jacob, a quien el Señor le había puesto por nombre Israel.
«Quiero que envíes a algunos de tus hombres a explorar la tierra que voy a entregar a los israelitas. De cada tribu enviarás un líder que la represente».
Vosotros, por vuestra parte, tomaréis un jefe de cada tribu para que os ayuden a repartir la tierra».
»Vuestra propuesta me pareció buena, así que escogí a doce de vosotros, uno por cada tribu.
y ordenadles que tomen doce piedras del cauce, exactamente del lugar donde los sacerdotes permanecieron de pie. Decidles que las coloquen en el lugar donde hoy pasaréis la noche».