Yahvé se irritó fuertemente contra vuestros padres.
Se enojó Jehová en gran manera contra vuestros padres.
«Yo, el Señor, estuve muy enojado con los antepasados de ustedes.
Yavé estuvo muy enojado con los padres de ustedes; pero éste es el recado de Yavé de los Ejércitos:'
YHVH estuvo indignado con gran indignación contra vuestros padres.
'Yahveh se enojó mucho contra vuestros padres.
Jehová está muy enojado contra vuestros padres.