¿No es tenido en poco el ladrón cuando roba para saciar su hambre, si la tiene?
No tienen en poco al ladrón si hurta Para saciar su apetito cuando tiene hambre;
Tal vez haya excusas para un ladrón que roba porque se muere de hambre.
No se condena al ladrón hambriento que roba para llenar su estómago.
¿No se infama el ladrón cuando hurta, Aun para llenar su estómago cuando pasa hambre,
No se desprecia al ladrón si roba para saciarse cuando tiene hambre;
No tienen en poco al ladrón, aunque hurte para saciar su alma cuando tiene hambre;