Marcos 3:9 - Biblia Nacar-Colunga Dijo a sus discípulos que le preparasen una barca, a causa de la muchedumbre, para que ésta no le oprimiese, Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y dijo a sus discípulos que le tuviesen siempre lista la barca, a causa del gentío, para que no le oprimiesen. Biblia Nueva Traducción Viviente Jesús encargó a sus discípulos que prepararan una barca para que la multitud no lo apretujara. Biblia Católica (Latinoamericana) Jesús mandó a sus discípulos que tuvieran lista una barca, para que toda aquella gente no lo atropellase. La Biblia Textual 3a Edicion Y por causa del gentío, dijo a sus discípulos que le estuviera lista una barquilla para que no lo oprimieran,° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Entonces, a causa de la muchedumbre, dijo a los discípulos le dispusieran una barquilla para que no lo apretujaran; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y dijo a sus discípulos que le tuviesen siempre apercibida una barca, por causa de la multitud, para que no le oprimiesen. |