Les vino a ellos este pensamiento: quién sería entre ellos el mayor.
Entonces entraron en discusión sobre quién de ellos sería el mayor.
Entonces los discípulos comenzaron a discutir entre ellos acerca de quién era el más importante.
A los discípulos se les ocurrió preguntarse cuál de ellos era el más importante.
Surgió entonces una discusión entre ellos sobre quién sería el más grande de ellos.°
Surgió entre ellos la cuestión acerca de quién sería el mayor de todos.
Entonces entraron en discusión sobre cuál de ellos sería el más grande.