Jueces 3:2 - Biblia Nacar-Colunga sólo para probar a las generaciones de los hijos de Israel, acostumbrando a la guerra a los que no la habían hecho antes: Más versionesBiblia Reina Valera 1960 solamente para que el linaje de los hijos de Israel conociese la guerra, para que la enseñasen a los que antes no la habían conocido: Biblia Nueva Traducción Viviente Lo hizo para enseñar a pelear en la guerra a las generaciones de israelitas que no tenían experiencia en el campo de batalla. Biblia Católica (Latinoamericana) Quería que la juventud de Israel aprendiera a pelear, pues aquéllos no habían conocido la guerra. La Biblia Textual 3a Edicion (sólo para que las generaciones de los hijos de Israel conocieran la guerra y la enseñaran a los que antes no la habían experimentado): Biblia Serafín de Ausejo 1975 con el único fin de que las generaciones de los israelitas aprendieran a adiestrarse en la guerra, por lo menos los que antes no tenían experiencia de ella: Biblia Reina Valera Gómez (2023) solo para que las generaciones de los hijos de Israel conociesen, para enseñarlos en la guerra, por lo menos a los que antes no la habían conocido. |