pero os conozco y sé que no tenéis en vosotros el amor de Dios.
Mas yo os conozco, que no tenéis amor de Dios en vosotros.
porque sé que no tienen el amor de Dios adentro.
Sé sin embargo que el amor de Dios no está en ustedes,
Pero os conozco, que no tenéis el amor de Dios en vosotros mismos.
Pero yo os conozco: no tenéis en vosotros el amor de Dios.
Pero yo os conozco, que no tenéis amor de Dios en vosotros.