Isaías 41:4 - Biblia Nacar-Colunga ¿Quién lo ha hecho y realizado? El que desde el principio llamó a las generaciones. Yo, Yahvé, soy el primero y seré en los últimos tiempos. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 ¿Quién hizo y realizó esto? ¿Quién llama las generaciones desde el principio? Yo Jehová, el primero, y yo mismo con los postreros. Biblia Nueva Traducción Viviente ¿Quién ha hecho obras tan poderosas, llamando a cada nueva generación desde el principio del tiempo? Soy yo, el Señor, el Primero y el Último; únicamente yo lo soy». Biblia Católica (Latinoamericana) ¿Quién está detrás de esto realizándolo?
Aquel que desde el principio
trae a su tiempo los acontecimientos.
Yo, Yavé, que soy el primero
y que estaré también con los últimos. La Biblia Textual 3a Edicion ¿Quién lo planeó y lo ejecutó? Yo, el que anuncia el futuro de antemano: Yo, YHVH, que soy el primero, También soy con los postreros. Biblia Serafín de Ausejo 1975 ¿Quién lo realizó y lo hizo? Quien llama a las generaciones desde el principio, Yo, Yahveh, que soy el primero y que estaré con los últimos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) ¿Quién ordenó e hizo esto? ¿Quién llama las generaciones desde el principio? Yo Jehová, el primero, y yo mismo con los postreros. |