Hechos 26:24 - Biblia Nacar-Colunga Defendiéndose él de este modo, dijo Festo en alta voz: ¡Tú deliras, Pablo! Las muchas letras te han sorbido el juicio. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Diciendo él estas cosas en su defensa, Festo a gran voz dijo: Estás loco, Pablo; las muchas letras te vuelven loco. Biblia Nueva Traducción Viviente De repente Festo gritó: —Pablo, estás loco. ¡Tanto estudio te ha llevado a la locura! Biblia Católica (Latinoamericana) Al llegar Pablo a este punto de su defensa, Festo exclamó con voz muy alta: 'Pablo, ¡tú estás loco! Tus muchos estudios te han trastornado la mente. La Biblia Textual 3a Edicion Mientras él decía estas cosas en su defensa, Festo dice a gran voz: ¡Estás loco, Pablo! ¡Las muchas letras te vuelven loco! Biblia Serafín de Ausejo 1975 A este punto llegaba Pablo en su defensa, cuando Festo interrumpió, diciendo en alta voz: 'Tú estás loco, Pablo; las muchas letras te han sorbido el seso'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y diciendo él estas cosas en su defensa, Festo a gran voz dijo: Estás loco, Pablo; las muchas letras te vuelven loco. |