Hechos 25:5 - Biblia Nacar-Colunga Así, pues, que los principales de vosotros bajen conmigo para acusar allí a ese hombre, si tienen de qué. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Los que de vosotros puedan, dijo, desciendan conmigo, y si hay algún crimen en este hombre, acúsenle. Biblia Nueva Traducción Viviente Así que les dijo: «Algunos de ustedes que tengan autoridad pueden volver conmigo. Si Pablo ha hecho algo malo, entonces podrán presentar sus acusaciones». Biblia Católica (Latinoamericana) Los que entre ustedes tienen más autoridad, les dijo, bajen conmigo a Cesarea; y si ese hombre hizo algo condenable, presentarán sus acusaciones. La Biblia Textual 3a Edicion Entonces, les dijo, los que entre vosotros tengan autoridad, bajen conmigo y acúsenlo, si hay algo impropio en el hombre. Biblia Serafín de Ausejo 1975 'Así pues -dijo- que vuestros jerarcas bajen conmigo y si hay algún delito en este hombre, que lo acusen'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Los que de vosotros puedan, dijo, desciendan conmigo, y si hay algún crimen en este varón, acúsenle. |