Hechos 17:17 - Biblia Nacar-Colunga Disputaba en la sinagoga con los judíos y los prosélitos, y cada día discutía en la plaza con los que le salían al paso. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Así que discutía en la sinagoga con los judíos y piadosos, y en la plaza cada día con los que concurrían. Biblia Nueva Traducción Viviente Iba a la sinagoga para razonar con los judíos y con los gentiles temerosos de Dios y hablaba a diario en la plaza pública con todos los que estuvieran allí. Biblia Católica (Latinoamericana) Empezó a tener contactos en la sinagoga con judíos y con griegos que temían a Dios, hablando también con los que diariamente se encontraban en las plazas de la ciudad. La Biblia Textual 3a Edicion Así que discutía en la sinagoga con los judíos y los que temían a Dios, y en la plaza cada día con los que acudían casualmente. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Discutía, pues, con los judíos y los prosélitos en la sinagoga, y cada día en el ágora con cuantos encontraba. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Así que, disputaba en la sinagoga con los judíos, y los religiosos; y en la plaza cada día con los que concurrían. |