Ezequiel 16:30 - Biblia Nacar-Colunga ¿Cómo sanar tu corazón, dice el Señor, Yahvé, cuando has hecho todo esto, como desvergonzada ramera dueña de sí, Más versionesBiblia Reina Valera 1960 ¡Cuán inconstante es tu corazón, dice Jehová el Señor, habiendo hecho todas estas cosas, obras de una ramera desvergonzada, Biblia Nueva Traducción Viviente »”¡Qué enfermo tienes el corazón!, dice el Señor Soberano, para hacer semejantes cosas comportándote como una prostituta desvergonzada. Biblia Católica (Latinoamericana) ¡Cuál no será mi furor, dice Yavé, al ver tu mala conducta de prostituta insolente! La Biblia Textual 3a Edicion ¡Oh cuán inconstante es tu corazón, dice Adonay YHVH, habiendo hecho todas estas cosas, fechorías de una ramera disoluta, Biblia Serafín de Ausejo 1975 '¡Qué lleno estoy de furor contra ti -oráculo del Señor Yahveh-, cuando haces todo esto, acciones de prostituta descarada, Biblia Reina Valera Gómez (2023) ¡Cuán débil es tu corazón, dice el Señor Jehová, habiendo hecho todas estas cosas, obras de una desvergonzada ramera, |