Toda la asamblea de los hijos de Israel se puso a murmurar contra Moisés y Aarón.
Y toda la congregación de los hijos de Israel murmuró contra Moisés y Aarón en el desierto;
Allí también toda la comunidad de Israel se quejó de Moisés y Aarón.
Toda la comunidad de los israelitas empezó a murmurar contra Moisés y Aarón en el desierto.
Entonces murmuró toda la congregación de los hijos de Israel contra Moisés y contra Aarón en el desierto.
Toda la comunidad de los israelitas se puso a murmurar en el desierto contra Moisés y Aarón.
Y toda la congregación de los hijos de Israel murmuró contra Moisés y Aarón en el desierto.