Ester 1:12 - Biblia Nacar-Colunga pero la reina se negó a venir con los eunucos, y el rey se irritó mucho y se encendió en cólera. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Mas la reina Vasti no quiso comparecer a la orden del rey enviada por medio de los eunucos; y el rey se enojó mucho, y se encendió en ira. Biblia Nueva Traducción Viviente pero cuando le comunicaron la orden del rey a la reina Vasti, ella se negó a ir. Esa respuesta enfureció al rey y lo hizo arder de enojo. Biblia Católica (Latinoamericana) Pero la reina Vasti se negó a aceptar la orden del rey transmitida por sus eunucos; el rey se sintió muy molesto y se enojó mucho. La Biblia Textual 3a Edicion Pero la reina Vasti se negó a cumplir la orden que el rey envió a través de° los eunucos, por lo que el rey se indignó en gran manera y se llenó de ira. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pero, en contra de la orden del rey transmitida por medio de los eunucos, la reina Vastí se negó a acudir. El rey se enojó mucho y la ira se encendió en él. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Mas la reina Vasti no quiso comparecer a la orden del rey, enviada por medio de los eunucos; y el rey se enojó mucho, y se encendió su ira en él. |