Deuteronomio 32:17 - Biblia Nacar-Colunga inmolaron a demonios, a no-dioses, a dioses que no habían conocido, nuevos, de ha poco advenedizos, a los que no sirvieron sus padres. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Sacrificaron a los demonios, y no a Dios; A dioses que no habían conocido, A nuevos dioses venidos de cerca, Que no habían temido vuestros padres. Biblia Nueva Traducción Viviente Ofreció sacrificios a demonios, los cuales no son Dios, a dioses que no conocían, a dioses nuevos y recientes, a dioses que sus antepasados jamás temieron. Biblia Católica (Latinoamericana) Sacrificaron, no a Dios, sino a demonios.
a dioses que no eran suyos,
dioses nuevos, recién llegados,
a los que nunca veneraron sus padres. La Biblia Textual 3a Edicion Sacrificaron a los demonios, y no a Dios,° A dioses que no habían conocido, A nuevos, recién llegados, Que vuestros padres no temieron. Biblia Serafín de Ausejo 1975 ofrecen sacrificios a demonios que no son Dios, a dioses que no conocían, nuevos, recién llegados, a los que no temieron sus padres. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Ofrecieron sacrificio a los demonios, no a Dios; a dioses que no habían conocido, a nuevos dioses venidos de cerca, que no habían temido vuestros padres. |