¿No recordáis que estando entre vosotros ya os decía esto?
¿No os acordáis que cuando yo estaba todavía con vosotros, os decía esto?
¿No se acuerdan de que les mencioné todo esto cuando estuve con ustedes?
¿No recuerdan que se lo decía cuando estaba con ustedes?
¿No recordáis que estando todavía con vosotros os decía estas cosas?
¿No os acordáis que os hablaba de estas cosas cuando estaba todavía entre vosotros?
¿No os acordáis que cuando estaba todavía con vosotros, os decía esto?