2 Crónicas 14:12 - Biblia Nacar-Colunga Asa y la gente que llevaba los persiguieron hasta Guerar, y cayeron los cusitas sin poder salvar su vida, porque fueron destruidos por Yahvé y su ejército. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y Jehová deshizo a los etíopes delante de Asa y delante de Judá; y huyeron los etíopes. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces el Señor derrotó a los etíopes en presencia de Asa y del ejército de Judá, y el enemigo huyó. Biblia Católica (Latinoamericana) Asá y la gente que estaba con él los persiguieron hasta Guerar y cayeron de los etíopes hasta no quedar uno vivo, pues fueron destrozados delante de Yavé y su campamento; y se recogió un botín inmenso. La Biblia Textual 3a Edicion Y YHVH derrotó a los etíopes delante Asa y de Judá, y los etíopes huyeron. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Asá y su ejército los persiguieron hasta Guerar. Cayeron tantos etíopes que no quedó uno vivo, porque quedaron exterminados ante Yahveh y su ejército. Y se llevaron un grandísimo botín. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Jehová deshizo a los etíopes delante de Asa y delante de Judá; y huyeron los etíopes. |