1 Reyes 22:36 - Biblia Nacar-Colunga A la puesta del sol se gritó por todo el campo: “Cada uno a su ciudad, cada uno a su tierra.” Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y a la puesta del sol salió un pregón por el campamento, diciendo: ¡Cada uno a su ciudad, y cada cual a su tierra! Biblia Nueva Traducción Viviente Justo cuando se ponía el sol, este clamor recorrió las filas israelitas: «¡Estamos perdidos! ¡Sálvese quien pueda!». Biblia Católica (Latinoamericana) Al ponerse el sol, corrió la voz por el campamento: '¡Cada cual a su ciudad, cada cual vuelva a su tierra. El rey ha muerto!' La Biblia Textual 3a Edicion A la puesta del sol salió un pregón por el campamento, diciendo: ¡Cada uno a su ciudad! ¡Cada uno a su tierra! Biblia Serafín de Ausejo 1975 A la puesta del sol se extendió por el campamento este grito: '¡Cada uno a su ciudad! ¡Cada uno a su tierra!'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y a la puesta del sol salió un pregón por el campamento que decía: ¡Cada uno a su ciudad, y cada cual a su tierra! |