1 Corintios 8:2 - Biblia Lenguaje Sencillo (Nuevo Testamento) Sin duda, el que cree que sabe mucho, en realidad no sabe nada. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y si alguno se imagina que sabe algo, aún no sabe nada como debe saberlo. Biblia Nueva Traducción Viviente El que afirma que lo sabe todo, en realidad, no es que sepa mucho; Biblia Católica (Latinoamericana) El que cree que sabe (algo), es que no sabe todavía qué es conocer;' La Biblia Textual 3a Edicion Si alguno se imagina que sabe algo, aún no lo sabe como debe saberlo. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Si alguno piensa que conoce algo, todavía no conoce como es debido. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y si alguno piensa que sabe algo, aún no sabe nada como debe saber. |
Hermanos en Cristo, hay mucho que ustedes todavía no saben. Por eso voy a explicarles el plan que Dios tenía en secreto. Algunos de los judíos se han vuelto muy tercos y no quieren creer en Jesucristo. Pero sólo se portarán así hasta que los no judíos pasen a formar parte de su pueblo.
Ahora conocemos a Dios de manera no muy clara, como cuando vemos nuestra imagen reflejada en un espejo a oscuras. Pero, cuando todo sea perfecto, veremos a Dios cara a cara. Ahora lo conozco de manera imperfecta; pero cuando todo sea perfecto, podré conocerlo tan bien como él me conoce a mí.
¡No se engañen a ustedes mismos! Si alguno cree que es muy sabio y que sabe mucho de las cosas de este mundo, para ser sabio de verdad debe comportarse como un ignorante.
Si alguien se cree importante, cuando en realidad no lo es, se está engañando a sí mismo.