No oprimirás a tu prójimo, ni lo despojarás. No retendrás el salario del jornalero hasta el día siguiente.
Levítico 25:14 - La Torah Si vendéis algo a vuestro prójimo o le compráis algo, ved que nadie dañe a su hermano. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y cuando vendiereis algo a vuestro prójimo, o comprareis de mano de vuestro prójimo, no engañe ninguno a su hermano. Biblia Nueva Traducción Viviente »Cuando hagas un acuerdo con tu vecino para comprar o para vender alguna propiedad, no se aproveche el uno del otro. Biblia Católica (Latinoamericana) Por eso, si venden o compran algo a su prójimo, no lo engañen: La Biblia Textual 3a Edicion Si vendéis algo a vuestro prójimo o compráis algo de mano de vuestro prójimo, no os engañéis mutuamente. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Si realizáis operaciones de compra y venta no os perjudiquéis unos a otros. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y cuando vendiereis algo a vuestro prójimo, o comprareis de mano de vuestro prójimo, no engañe ninguno a su hermano: |
No oprimirás a tu prójimo, ni lo despojarás. No retendrás el salario del jornalero hasta el día siguiente.
Comprarás a tu prójimo atendiendo el número de años que siguen al jubileo; u según el número de los años de cosecha, él te fijará el precio de venta:
Ninguno de vosotros dañe a su prójimo, antes bien teme a tu Di-s; pues yo soy Adonai vuestro Di-s.