Habló Adonai a Moisés, diciendo:
Jehová habló a Moisés, diciendo:
Luego el Señor le dijo a Moisés:
Yavé dijo a Moisés: 'Conságrame todo primogénito.
Habló YHVH a Moisés, diciendo:
Habló Yahveh a Moisés y le dijo:
Y Jehová habló a Moisés, diciendo:
Y en aquel mismo día sacó Adonai del país de Egipto a los israelitas en orden de campaña.
consagrarás a Adonai todo lo que abre el seno materno. Todo primer nacido de tus ganados, si son machos, pertenecen también a Adonai.
'Conságrame todo primogénito, todo lo que abre el seno materno entre los israelitas. Ya sean hombres o animales, míos son todos.'