Éxodo 12:41 - La Torah El mismo día que se cumplían los 430 años, salieron de la tierra de Egipto todos los ejércitos de Adonai. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y pasados los cuatrocientos treinta años, en el mismo día todas las huestes de Jehová salieron de la tierra de Egipto. Biblia Nueva Traducción Viviente De hecho, fue precisamente el día en que se cumplían los cuatrocientos treinta años que toda esa gran multitud del Señor salió de Egipto. Biblia Católica (Latinoamericana) Cuando se cumplieron estos 430 años, ese mismo día, todos los ejércitos de Yavé salieron de Egipto. La Biblia Textual 3a Edicion Y transcurridos cuatrocientos treinta años, en aquel mismo día° todos los escuadrones de YHVH salieron de la tierra de Egipto. Biblia Serafín de Ausejo 1975 El día mismo en que se cumplían los cuatrocientos treinta años, salieron todas las huestes de Yahveh del país de Egipto. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y sucedió que al cabo de los cuatrocientos treinta años, en aquel mismo día, todos los ejércitos de Jehová salieron de la tierra de Egipto. |