sólo la sangre no la comerás; la derramarás en tierra como agua.
Solamente que no comas su sangre; sobre la tierra la derramarás como agua.
Pero por ninguna razón consumas la sangre. Deberás derramarla sobre la tierra como si fuera agua.
Solamente te cuidarás de no comer la sangre, que derramarás en el suelo, como el agua.
Sólo que no has de comer su sangre;° la derramarás sobre la tierra como aguas.
Pero no comerás su sangre; la derramarás en tierra como el agua.
Solo que no comerás su sangre: la derramarás como agua sobre la tierra.