Entonces Yahveh puso un oráculo en la boca de Balaán y le dijo: 'Vuélvete a Balac y d selo'.
Números 23:6 - Biblia Castilian 2003 Cuando volvió a él, vio que segu a de pie junto a su holocausto, con todos los pr ncipes de Moab. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y volvió a él, y he aquí estaba él junto a su holocausto, él y todos los príncipes de Moab. Biblia Nueva Traducción Viviente Así que Balaam volvió y encontró al rey de pie, al lado de sus ofrendas quemadas, con todos los funcionarios de Moab. Biblia Católica (Latinoamericana) Volvió pues donde Balac que seguía de pie junto a su holocausto con todos los jefes de Moab. La Biblia Textual 3a Edicion Y volvió a él, y he aquí él estaba en pie junto a su holocausto, él y todos los jerarcas de Moab. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cuando volvió a él, vio que seguía de pie junto a su holocausto, con todos los príncipes de Moab. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y volvió a él, y he aquí estaba él junto a su holocausto, él y todos los príncipes de Moab. |
Entonces Yahveh puso un oráculo en la boca de Balaán y le dijo: 'Vuélvete a Balac y d selo'.
Entonces Balaán profirió su oráculo diciendo: 'De Aram me hace venir Balac, de los montes de Oriente el rey de Moab: ¡Ven y mald ceme a Jacob! ¡Ven y execra a Israel!