Hijos de Rubén, primogénito de Israel. Porque él era realmente el primogénito, pero, por haber profanado el tálamo de su padre, su primogenitura pasó a los hijos de José, hijo de Israel, aunque José no fue inscrito como primogénito.
Números 2:10 - Biblia Castilian 2003 Al sur estará el estandarte del campamento de Rubén, por escuadras; el pr ncipe de los hijos de Rubén es Elisur, hijo de Sedeur. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 La bandera del campamento de Rubén estará al sur, por sus ejércitos; y el jefe de los hijos de Rubén, Elisur hijo de Sedeur. Biblia Nueva Traducción Viviente »Las divisiones de Rubén, Simeón y Gad acamparán en el costado sur del tabernáculo, cada una bajo su estandarte. Estos son los nombres de las tribus, sus jefes y el número de tropas registradas: Tribu Jefe Número Rubén Elisur, hijo de Sedeur 46.500 Biblia Católica (Latinoamericana) Al sur acampará la tribu de Rubén, con sus cuerpos de ejército. El jefe será Elisur, hijo de Sedeur. La Biblia Textual 3a Edicion Al sur estará el estandarte del campamento de Rubén, por sus ejércitos, siendo el adalid de los hijos de Rubén, Elisur ben Sedeur. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Al sur estará el estandarte del campamento de Rubén, por escuadras; el príncipe de los hijos de Rubén es Elisur, hijo de Sedeur. Biblia Reina Valera Gómez (2023) La bandera del ejército de Rubén al sur, por sus escuadrones; y el capitán de los hijos de Rubén será Elisur, hijo de Sedeur; |
Hijos de Rubén, primogénito de Israel. Porque él era realmente el primogénito, pero, por haber profanado el tálamo de su padre, su primogenitura pasó a los hijos de José, hijo de Israel, aunque José no fue inscrito como primogénito.
Éstos son los nombres de los que estarán presentes con vosotros: por Rubén, Elisur, hijo de Sedeur.
Luego partió el estandarte del campamento de Rubén, con sus escuadras. Iba a su frente Elisur, hijo de Sedeur.
a un segundo toque de alerta, se pondrán en marcha los campamentos situados al sur. Se dará el toque de alerta para levantar el campamento.
Su cuerpo de ejército, según el censo, es de cuarenta y seis mil quinientos.
y para el sacrificio de comunión, dos bueyes, cinco carneros, cinco machos cabr os y cinco corderos de un a o. Ésta fue la ofrenda de Elisur, hijo de Sedeur.