La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Lucas 17:3 - Biblia Castilian 2003

(3a)¡Andad, pues, con cuidado! (3b) Si tu hermano peca, repréndelo; y si se arrepiente, perdónalo.

Ver Capítulo
Mostrar Biblia Interlineal

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

Mirad por vosotros mismos. Si tu hermano pecare contra ti, repréndele; y si se arrepintiere, perdónale.

Ver Capítulo

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que, ¡cuídense! »Si un creyente peca, repréndelo; luego, si hay arrepentimiento, perdónalo.

Ver Capítulo

Biblia Católica (Latinoamericana)

Cuídense ustedes mismos. Si tu hermano te ofende, repréndelo; y si se arrepiente, perdónalo.

Ver Capítulo

La Biblia Textual 3a Edicion

Mirad por vosotros mismos. Si tu hermano peca, repréndelo; y si se arrepiente, perdónalo.°

Ver Capítulo

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¡Andad, pues, con cuidado! Si tu hermano peca, repréndelo; y si se arrepiente, perdónalo.

Ver Capítulo

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mirad por vosotros mismos. Si tu hermano peca contra ti, repréndele; y si se arrepiente, perdónale.

Ver Capítulo
Otras versiones



Lucas 17:3
18 Referencias Cruzadas  

Que el justo me golpee y el p o me reprenda; mas el aroma del malvado no perfume mi cabeza:


Guárdate de pactar con los habitantes del pa s en el que vas a entrar, no sea que se conviertan en un lazo para ti.


Un reproche impresiona más al cuerdo que cien azotes al insensato.


Más vale reprensión manifiesta que amor reticente.


No corrijas al insolente, que te odiará; corrige al sabio, y te estimará.


No odies a tu hermano en tu corazón; corrige a tu prójimo, para no incurrir en pecado por su causa.


Entonces se le acercó Pedro y le dijo: 'Se or, ¿cuántas veces tendré que perdonar a mi hermano, si falta contra m ? ¿Hasta siete veces?'.


Tened cuidado de vosotros mismos, no sea que vuestro corazón se embote por la crápula, la embriaguez y las preocupaciones de la vida, y caiga de improviso sobre vosotros aquel d a


Mirad, pues, con cuidado cómo os portáis; que no sea como necios, sino como sabios,


Tened mucho cuidado. Ya que el d a en que Yahveh os habló en el Horeb de en medio del fuego no visteis ninguna figura,


Guardaos, pues, de olvidar la alianza que Yahveh, Dios vuestro, ha concluido con vosotros, y de fabricaros imagen alguna o representación de cuanto Yahveh, tu Dios, te ha prohibido.


Por tanto, guárdate y cu date mucho de no olvidar las cosas que han visto tus ojos, ni dejes que se aparten de tu corazón en todos los d as de tu vida y se las ense arás a tus hijos y a los hijos de tus hijos.


Tened buen cuidado de que nadie se vea privado de la gracia de Dios; de que ninguna ra z venenosa, creciendo rápida, perturbe y contamine a la comunidad;


Hermanos m os, si alguno de entre vosotros se desv a de la verdad y otro lo convierte,


Mirad por vosotros, para no echar a perder lo que habéis trabajado, sino para recibir salario completo.