Primeramente, doy gracias a mi Dios, por mediación de Jesucristo, a causa de todos vosotros, porque vuestra fe es celebrada en todo el mundo.
Filemón 1:4 - Biblia Castilian 2003 Doy gracias a mi Dios y te recuerdo constantemente en mis oraciones Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Doy gracias a mi Dios, haciendo siempre memoria de ti en mis oraciones, Biblia Nueva Traducción Viviente Filemón, siempre le doy gracias a mi Dios cuando oro por ti Biblia Católica (Latinoamericana) Doy gracias sin cesar a mi Dios al recordarte en mis oraciones, La Biblia Textual 3a Edicion Doy gracias a mi Dios, haciendo siempre memoria de ti en mis oraciones, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Doy gracias a mi Dios y te recuerdo constantemente en mis oraciones Biblia Reina Valera Gómez (2023) Doy gracias a mi Dios, haciendo siempre mención de ti en mis oraciones, |
Primeramente, doy gracias a mi Dios, por mediación de Jesucristo, a causa de todos vosotros, porque vuestra fe es celebrada en todo el mundo.
Damos gracias a Dios, Padre de nuestro Se or Jesucristo, y rogamos sin cesar por vosotros,
Damos siempre gracias a Dios por todos vosotros y os encomendamos sin cesar en nuestras oraciones. Continuamente,
Tenemos que dar gracias a Dios sin cesar por vosotros, hermanos, como es justo, porque vuestra fe se acrecienta con vigor y cada vez es mayor el amor de cada uno de vosotros por los demás.
Doy gracias a Dios, a quien rindo culto, como mis antepasados, con conciencia pura, cuando te encomiendo incesantemente en mis oraciones d a y noche.
- ya que tengo noticias de que tu amor y la fe que tienes en el Se or Jesús alcanzan a todo el pueblo santo -,