전도서 4:6 - 현대인의 성경 그러나 별로 가진 것은 없지만 마음이 편안한 것이 많은 것을 가지고도 정신 없이 일하며 바람을 잡으려는 것보다는 낫다. 개역한글 한 손에만 가득하고 평온함이 두 손에 가득하고 수고하며 바람을 잡으려는 것보다 나으니라 새번역 적게 가지고 편안한 것이, 많이 가지려고 수고하며 바람을 잡는 것보다 낫다. 읽기 쉬운 성경 한 주먹만큼 가지고 조용히 사는 것이 두 주먹만큼 가지려고 뼈 빠지게 일하는 것보다 낫고 바람을 잡으려는 것 보다 낫다. |