요한복음 9:10 - 현대인의 성경 그러자 사람들이 그에게 물었다. “그러면 네가 어떻게 눈을 떴느냐?” 개역한글 저희가 묻되 그러면 네 눈이 어떻게 떠졌느냐 God’s Promises: New Testament in North Korean 그들이 물었다, 《누가 너를 고쳐 주었는가? 무슨 일이 있었는가?》 새번역 사람들이 그에게 물었다. “그러면 어떻게 눈을 뜨게 되었소?” 읽기 쉬운 성경 그들이 다그쳐 물었다. “그렇다면 어떻게 눈을 뜨게 되었소?” |
그러므로 바리새파 사람들도 그에게 어떻게 눈을 뜨게 되었는지 묻자 “그분이 내 눈에 진흙을 발라 주시기에 씻었더니 이렇게 보게 되었습니다” 하고 대답하였다.
어떤 사람은 “그래, 바로 그 거지야” 하였고 또 어떤 사람은 “아니야, 그 거지와 닮은 사람이야” 하였다. 그러나 본인은 “내가 바로 그 사람이오” 하고 대답하였다.