마태복음 8:7 - 현대인의 성경 예수님이 그에게 “내가 가서 고쳐 주겠다” 하시자 개역한글 가라사대 내가 가서 고쳐 주리라 God’s Promises: New Testament in North Korean 예수님이 말씀하셨다, 《내가 가서 그를 고쳐 주겠다.》 새번역 예수께서 그에게 말씀하셨다. “내가 가서 고쳐 주마.” 읽기 쉬운 성경 예수께서 백인대장에게 말씀하셨다. “내가 가서 그의 병을 고쳐 주겠다.” |
장교는 이렇게 대답하였다. “주님, 저는 주님을 제 집에까지 오시게 할 만한 자격이 없습니다. 그저 나으라는 말씀만 한마디 해 주십시오. 그러면 제 하인이 나을 것입니다.
그래서 예수님은 그들과 함께 가셨다. 그의 집 가까이 이르렀을 때에 장교는 친구들을 예수님께 보내 이렇게 전하게 하였다. “주님, 수고하지 마십시오. 저는 주님을 제 집에까지 오시게 할 만한 자격이 없습니다.