누가복음 1:31 - 현대인의 성경

이제 네가 임신하여 아들을 낳을 것이다. 이름을 ‘예수’ 라고 불러라.

개역한글

보라 네가 수태하여 아들을 낳으리니 그 이름을 예수라 하라

God’s Promises: New Testament in North Korean

너는 임신하여 아들을 낳을 것이다, 그러고 너는 그를 예수라고 이름 지을 것이다.

새번역

보아라, 그대가 잉태하여 아들을 낳을 터이니, 그의 이름을 예수라고 하여라.

읽기 쉬운 성경

잘 들어라. 너는 아기를 가져 아들을 낳을 것이니, 이름을 예수라고 지어라.

누가복음 1:31 Referencias Cruzadas

잠언 23:25

그러므로 너의 부모를 기쁘게 하고 즐겁게 하여라.

이사야 7:14

그러므로 여호와께서 직접 너희에게 표적을 주실 것이다: 처녀가 임신하여 아들을 낳을 것이며 그의 이름을 ‘임마누엘’ 이라 부를 것이다.

마태복음 1:21

마리아가 아들을 낳을 것이다. 그의 이름을 ‘예수’ 라고 불러라. 그가 자기 백성을 죄에서 구원하실 것이다.”

마태복음 1:23

“처녀가 임신하여 아들을 낳을 것이며 그의 이름을 ‘임마누엘’ 이라 부를 것이다.” 임마누엘은 하나님께서 우리와 함께 계신다는 뜻이다.

마태복음 1:25

그러나 그는 마리아가 아들을 낳을 때까지 그녀와 잠자리를 같이하지 않았다. 마리아가 아들을 낳자 요셉은 이름을 ‘예수’ 라 하였다.

누가복음 1:13

그러나 천사는 그에게 이렇게 말하였다. “사가랴야, 두려워하지 말아라. 하나님께서 네 기도를 들으셨다. 네 아내 엘리사벳이 아들을 낳을 것이니 ‘요한’ 이라고 불러라.

누가복음 1:27

다윗의 후손 요셉과 약혼한 처녀 마리아에게 보내셨다.

누가복음 2:21

아기가 난 지 8일 만인 할례식 날 천사가 전에 일러 준 대로 그 이름을 ‘예수’ 라고 지었다.

누가복음 20:44

다윗이 이렇게 그리스도를 주라고 불렀는데 어떻게 그리스도가 다윗의 후손이 되겠느냐?”

갈라디아서 4:4

그러나 때가 되어 하나님은 자기 아들을 보내 여자에게서 태어나게 하시고 율법의 지배를 받게 하셨습니다.