하박국 3:7 - 개역한글 내가 본즉 구산의 장막이 환난을 당하고 미디안 땅의 휘장이 흔들리도다 현대인의 성경 내가 보니 구산 사람들이 고통을 당하고 미디안 사람들이 떨고 있구나. 새번역 내가 보니, 구산의 장막이 환난을 당하고, 미디안 땅의 휘장이 난리를 만났구나. 읽기 쉬운 성경 나는 보았다. 구산의 천막들이 떨고 미디안 땅의 장막들이 휘날리는 것을. |
이는 너희가 애굽에서 나올 때에 여호와께서 너희 앞에서 홍해 물을 마르게 하신 일과 너희가 요단 저편에 있는 아모리 사람의 두 왕 시혼과 옥에게 행한 일 곧 그들을 전멸시킨 일을 우리가 들었음이라
그들이 여호수아에게 대답하여 가로되 당신의 하나님 여호와께서 그 종 모세에게 명하사 이 땅을 다 당신들에게 주고 이 땅 모든 거민을 당신들의 앞에서 멸하라 하신것이 당신의 종에게 분명히 들리므로 당신들을 인하여 우리 생명을 잃을까 심히 두려워하여 이 같이 하였나이다