잠언 29:12 - 개역한글 관원이 거짓말을 신청하면 그 하인은 다 악하니라 현대인의 성경 통치자가 거짓말에 귀가 솔깃하면 그 밑에서 일하는 사람들도 악하기 마련이다. 새번역 통치자가 거짓말에 귀를 기울이면, 그 신하들이 모두 악해진다. 읽기 쉬운 성경 통치자가 거짓말에 귀 기울이면 신하들이 모두 악해진다. |
소년의 가르침을 좇아 저희에게 고하여 가로되 내 부친은 너희의 멍에를 무겁게 하였으나 나는 너희의 멍에를 더욱 무겁게 할찌라 내 부친은 채찍으로 너희를 징치하였으나 나는 전갈로 너희를 징치하리라 하니라
사울이 그 신하들에게 명하되 너희는 다윗에게 비밀히 말하여 이르기를 보라 왕이 너를 기뻐하시고 모든 신하도 너를 사랑하나니 그런즉 네가 왕의 사위가 되는것이 가하니라 하라