잠언 23:19 - 개역한글 내 아들아 너는 듣고 지혜를 얻어 네 마음을 정로로 인도할지니라 현대인의 성경 내 아들아, 너는 듣고 지혜를 얻어 네 마음을 바른 길로 인도하여라. 새번역 내 아이들아, 너는 잘 듣고 지혜를 얻어서, 너의 마음을 바르게 이끌어라. 읽기 쉬운 성경 내 아들아 잘 듣고 지혜롭게 되어 네 마음을 옳은 길로 이끌어라. |
오직 너는 스스로 삼가며 네 마음을 힘써 지키라 두렵건대 네가 그 목도한 일을 잊어버릴까 하노라 두렵건대 네 생존하는 날 동안에 그 일들이 네 마음에서 떠날까 하노라 너는 그 일들을 네 아들들과 네 손자들에게 알게 하라