로마서 9:26 - 개역한글 너희는 내 백성이 아니라 한 그 곳에서 저희가 살아 계신 하나님의 아들이라 부름을 얻으리라 함과 같으니라 현대인의 성경 “ ‘너희는 내 백성이 아니다’ 라고 한 바로 그 곳에서 너희가 ‘살아 계신 하나님의 자녀’ 라는 말을 듣게 될 것이다.” God’s Promises: New Testament in North Korean 그리고, 《그때, 그들이, 〈너희는 내 백성이 아니다,〉라는 말을 들었던 그곳에서, 그들은 〈살아 계신 하나님의 아들딸들〉이라고 불리울 것이다.〉》 새번역 “‘너희는 내 백성이 아니다’ 하고 말씀하신 그 곳에서, 그들은, 살아 계신 하나님의 자녀라고 일컬음을 받을 것이다.” 읽기 쉬운 성경 “‘너희는 내 백성이 아니다.’라고 말씀하신 바로 그곳에서 그들은 살아 계신 하나님의 자녀라고 불릴 것이다.” |
내가 이제 조서를 내리노라 내 나라 관할 아래 있는 사람들은 다 다니엘의 하나님 앞에서 떨며 두려워할찌니 그는 사시는 하나님이시요 영원히 변치 않으실 자시며 그 나라는 망하지 아니할 것이요 그 권세는 무궁할 것이며