馬可福音 13:5 - 四福音書 – 共同譯本

耶穌開始對他們說：「你們要戒備，免得有人誤導你們。

Más versiones

當代譯本

耶穌回答說：「你們要小心，免得被人迷惑。

新譯本

耶穌就告訴他們說：“你們要小心，不要被人迷惑。

中文標準譯本

耶穌就開始對他們說：「你們要當心，免得有人迷惑你們。

新標點和合本 上帝版

耶穌說：「你們要謹慎，免得有人迷惑你們。

新標點和合本 神版

耶穌說：「你們要謹慎，免得有人迷惑你們。

和合本修訂版

耶穌說：「你們要謹慎，免得有人迷惑你們。

馬可福音 13:5 Referencias Cruzadas

馬可福音 13:4

「請告訴我們，你說的這些事甚麼時候要發生？又當這一些事要完成時，將有甚麼預兆？」

馬可福音 13:6

將有許多人出來，冒充我的名義說：『我就是（基督），』因而誤導很多人。

路加福音 21:8

耶穌說：「你們小心，不要受欺騙！因為有許多人要假冒我的名字來，說：『我就是（基督）』；又說：『時期近了』，你們千萬不要跟隨他們。