路加福音 2:32 - 四福音書 – 共同譯本 作為啟示外邦人的光, 你子民以色列的榮耀。」 Más versiones當代譯本 這救恩是啟示外族人的光, 也是你以色列子民的榮耀。」 新譯本 為要作外族人啟示的光, 和你民以色列的榮耀。” 中文標準譯本 他是啟示外邦人的光, 是你子民以色列的榮耀。」 新標點和合本 上帝版 是照亮外邦人的光, 又是你民以色列的榮耀。 新標點和合本 神版 是照亮外邦人的光, 又是你民以色列的榮耀。 和合本修訂版 是啟示外邦人的光, 是你民以色列的榮耀。」 |