La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




箴言 4:14 - 中文標準譯本

你不要進入惡人的路途, 也不要走上邪惡的道路;

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

不要涉足惡人的道, 不要行走壞人的路;

Ver Capítulo

新譯本

不可走進惡人的路徑, 不可踏上壞人的道路。

Ver Capítulo

新標點和合本 上帝版

不可行惡人的路; 不要走壞人的道。

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

不可行惡人的路; 不要走壞人的道。

Ver Capítulo

和合本修訂版

不可行惡人的路, 不要走壞人的道;

Ver Capítulo

《現代中文譯本2019--繁體版》

壞人走的路,你不要走;邪惡者的榜樣,你不要學。

Ver Capítulo
Otras versiones



箴言 4:14
13 Referencias Cruzadas  

這樣的人是多麼有福啊: 他不從惡人的謀略, 不站罪人的道路, 不坐譏諷者的座位!


我兒啊,如果罪人引誘你, 你不要順從!


如果這樣,我兒啊,不要與他們走同一條道路, 要禁止你的腳走他們的路,


與智慧人同行的,必得智慧; 與愚昧人結交的,必受虧損。


免得你效法他的行為, 使自己落入陷阱。


你不要嫉妒惡人, 也不要渴望與他們在一起;


你要躲避它,不要經過那裡, 要從那裡轉離,繼續前行。


當使你的道路遠離那女人, 不要靠近她的家門口;


他經過街道,臨近女人家的角落, 走上通往她家的路;


你們要離棄無知,就得以存活, 要走上有悟性的道路!」


你們不要被迷惑了!「結交惡友,敗壞善德。」