La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




箴言 23:1 - 中文標準譯本

當你與管轄者一起坐席吃飯的時候, 要小心留意你面對的是什麼。

Ver Capítulo

Más versiones

當代譯本

你若與官長同席, 要注意面對的是誰。

Ver Capítulo

新譯本

你與官長一起坐席吃飯的時候, 要特別留意在你面前的是誰。

Ver Capítulo

新標點和合本 上帝版

你若與官長坐席, 要留意在你面前的是誰。

Ver Capítulo

新標點和合本 神版

你若與官長坐席, 要留意在你面前的是誰。

Ver Capítulo

和合本修訂版

你若與長官坐席, 要留意在你面前的是誰。

Ver Capítulo

《現代中文譯本2019--繁體版》

你跟大人物同桌吃飯的時候,要記住他是誰。

Ver Capítulo
Otras versiones



箴言 23:1
4 Referencias Cruzadas  

你看見過做事老練的人嗎? 他必站立在君王面前, 而不會站立在低微的人面前。


如果你是個貪食的人, 就當把刀放在自己的喉嚨上;


這些人在你們的愛筵中是汙點,與你們一起吃喝也無所懼怕;他們只牧養自己;他們是無水的雲,隨風飄蕩;是深秋不結果子的樹,死了又死,被連根拔起;